亚历山大东征与丝绸之路开通

中国社会科学院报/2008年/10月/23日/第008版

域外

亚历山大东征与丝绸之路开通

杨巨平

历史的结局往往和历史创造者的主观愿望不相一致。汉代对西域的控制时断时续,亚历山大帝国昙花一现,唯有丝绸之路仍然作为历史的见证,继续发挥着沟通东西方物质与文化交流的重要作用。

丝绸之路在汉武帝之时开通，张骞功不可没。但张骞通西域的目的并非打开丝绸贸易的大门，而是为了实现汉武帝联合月氏,合击匈奴，开拓西部疆土,建立强大汉帝国的雄心壮志。同样,希腊—马其顿国王亚历山大在公元前334年大规模向东方进军，也并非为了得到遥远的、朦胧的所谓“赛里斯人”的丝绸，而是为了征服波斯帝国,并进而征服整个世界。但历史的结局往往和历史创造者的主观愿望不相一致。汉代对西域的控制时断时续，亚历山大帝国昙花一现，他的部将们所建立的希腊化王国在公元前1世纪末之前都陆续衰落，不复存在。唯有丝绸之路仍然作为历史的见证，继续发挥着沟通东西方物质与文化交流的重要作用。

亚历山大东征与东部希腊化世界的形成

公元前334年，亚历山大以希腊—马其顿联军统帅的身份开始了对波斯帝国的征服。十年征战，亚历山大不仅将原来波斯帝国的版图据为己有，而且有所扩大。从地中海到印度河，从黑海、里海、咸海到阿拉伯海、波斯湾、红海，几乎被囊括在亚历山大的帝国之下。虽然亚历山大于公元前323年突然病逝，他的帝国迅即崩溃，被他的部将们瓜分—空,但希腊—马其顿人对当地民族的统治格局并没有改变。希腊文化成为凌驾于当地文化之上的强势文化，希腊化的进程加快了,与东方文化的交流融合日益广泛深入。希腊化世界的形成，大大便利和促进了各希腊化王国之间以及它们与周边地区的交往。由于经济、文化的交流往往大大超出政治统治的区域,在希腊化世界及其周边地区实际上形成了以西亚为中心、以地中海和中亚印度为两端的新的交通体系。

在张骞到达中亚之前的公元前2世纪中后期,后来丝绸之路的西段(自帕米尔以西)实际上已经开通。而且此时距亚历山大东征已经有两个世纪之久,东部希腊化世界的政治格局和文化面貌也发生了巨大变化。在希腊人控制与影响的地区,已逐渐形成了一种以希腊文化因素为主,同时融合其他东方文化因素的多元混合文化，即近代学术界所称的“希腊化文化”或“希腊化文明”。

张骞就是在这样的政治和文化背景下来到了东部希腊化世界，来到了中亚,确切地说是来到了以锡尔河和阿姆河为中心的巴克特里亚希腊人王国的昔日所在地。那他在此地看到和听到了什么呢?

张骞西域凿空与希腊化文化信息的传入

据《史记?大宛列传》,张骞曾受汉武帝之命,先后两次出使西域。张骞之行,标志着后来所称的“丝绸之路”的全线贯通,西域的信息首先传人内地中原。第一次出使归来,张骞就向汉武帝详细报告了他在西域的所见所闻。这是张骞对希腊人所曾控制过、影响过的地区实地考察之后带回的第一手资料，是迄今中原汉地得到的关于西域诸国的第一份报告。

报告表明，大月氏并未受到当地希腊化文化的浸染；大宛属于亚历山大时代的索格底亚那，后来纳入巴克特里亚希腊人王国的统辖范围，或者至少是受其强烈影响的地区。安息希腊化程度较深,是个典型的“爱希腊帝国”。它的许多国王在钱币铭文中也都自称为“爱希腊者”。张骞在这些地方获得的印象,完全有可能包含着希腊化文化的信息。

酒神崇拜是希腊神话传说和宗教信仰的主题之一。希腊的悲剧就是从酒神大节的祭仪中发展而来。这一现象在中国方面的记载中也得到了证实。据《史记?大宛列传》,安息的特产之一就是

第1页 共2页

“蒲陶酒”,大宛及其周围地区也是“以葡萄为酒”。由此可见，至少在张骞到达西域之前，葡萄种植以及葡萄酒的酿造在此地已非常普遍。东西两方对中亚地区盛产葡萄及葡萄酒的相似记载，绝非历史的巧合,而是对同一地区同一物产的真实反映。

对于希腊人而言，城市是城邦的中心和载体。城市不仅是生活居住之地,更重要的是政治、文化、教育、宗教活动的中心。张骞的报告也从另一个侧面证实了西方古典作家笔下的那些关于希腊统治者热心建城的记载，而阿伊?哈努姆遗址则直接证实了至少有一部分城市具有希腊式特征。 此外,在关于安息的报告中，张骞还带回了一则非常重要的，但长期以来不为人所注意的与希腊化文化有关的信息,即安息人“画革旁行以为书记”。张骞有可能亲眼看到了这种羊皮纸以及上面从左向右横写的文字，并对此大感惊讶。因为当时中原还是用竹简作为书写材料,且是上下竖写。 丝绸之路:作为历史的见证

应该说，张骞确实进入了一个和中原汉地完全不同的文化环境之中。他的所见所闻，确实包含着希腊化文化的信息。从这个意义上看，张骞不仅是出使西域,由中原走向世界的第一人，而且是把希腊化文化信息带回中原的第一人。他的西域凿空与亚历山大的东征，从不同的方向沟通了欧亚大陆古代诸文明之间的文化交流和经济联系。因此,丝绸之路的开通,既要归功于中国方面汉武帝的经略西域、张骞的万里凿空,也与希腊方面亚历山大东征以及希腊化世界的形成密切相关。正是这种中希方面的相向而进才“无心插柳柳成荫”,最终贯通了这条连接中西、影响深远的千年之路。

第2页 共2页