IPS e.max Press铸瓷全冠修复效果的临床观察

[收稿日期] 2010-08-2；[修回日期] 20-0-2
[作者简介] 吴文生(978-),男,硕士,主治医师,E-mail:venson_wu@63.
com
[通信作者] 徐培成,Tel：0264045643,Fax：0264226933,
Email:xpc238@26com
c 20 年版权归《上海口腔医学》编辑部所有
IPS e.max ress 铸瓷全冠修复效果的临床观察
吴文生，徐培成，周曼莉
（上海市徐汇区牙病防治所 口腔修复科，上海 200032）
[摘要] 目的：评价 IPS emax Press 铸瓷全冠的临床修复效果。方法：对 4 例患者 27 颗前牙和前磨牙进行 IPS emax
Press 热压铸瓷全冠修复，修复后 2～42 个月（平均 28 个月），参照美国公共卫生服务修正标准对修复体的颜色匹配、
边缘着色、修复体折裂、继发龋、边缘适合度以及牙龈健康情况进行评价。 结果：在颜色匹配方面，9449%的修复体表
现为 A 级，5.5%表现为 B 级；57%的全冠出现边缘着色； 颗 （79%） 修复体出现饰面瓷折裂； 未发现继发龋；
9449%的修复体边缘适合度表现为 A 级，55%表现为 B 级； 在牙龈健康方面，9370%的修复体表现为 A 级，472%
表现为 B 级，58%表现为 C 级。 结论：在平均 28 个月的临床观察中，IPS emax Press 铸瓷全冠临床修复效果优良。
[关键词] 热压铸陶瓷；全瓷修复；全冠；临床效果
[中图分类号] R7833 [文献标志码] A
A short term clinical evaluation of IPS e.mx Press ll -cermic crowns WU Wensheng, XU Pei cheng, ZHOU
Manli (Department of Prosthodontics, Shanghai Xuhui Dental Diseases Center. Shanghai 200032,China)
[Abstrct] PURPOSE: The aim of this study was to evaluate the clinical effect of IPS e.max Press crowns.
METHODS: A total of 27 IPS e.max Press crowns was placed in forty-one patients from 2007 to 2009. The crowns were
evaluated with a modified USPHS criteria for color match, marginal discoloration, fracture, secondary caries, marginal
adaptation and gingival health for a period of 2 to 42 months, with a mean of 28 months after insertion. A，B，C and D
ratings were assigned. RESULS: 94.49% of the crowns were rated as A and 5.5% rated as B for color match and
marginal adaptation. .57% of the crowns was detected with marginal discoloration and one crown (0.79%) was detected
with veneer chipping. No secondary caries was detected, and 93.70% of the crowns were rated as A, 4.72% rated as B and
.58% rated as C for gingival health. CNCLUSIN: IPS e.max Press crowns exhibit excellent clinical performance
over a mean evaluation period of 28 months.
[Key words] Heat-pressed porcelain; All-ceramic restoration; All-crown; Clinical outcome
Sngi J Stomatol,201120(3):304-307．
牙科全瓷修复体克服了金属烤瓷修复体不透
光、颈缘效果差及缺乏自然牙活力的缺点，提高了修
复体自然、逼真的美学效果。 迄今为止，国内外厂家
已推出了多个系列的全瓷产品， 其中 IPS e. max
press 系统是义获嘉-伟瓦登特公司在 IPS empress
II 全瓷系统后改进的热压铸全瓷系统，其强度更高，
内冠具有4 种不同的透明度，色系也更丰富，能满足
前后牙冠和第二前磨牙之前三单位桥的强度要求
[]
，
已越来越多地应用于临床修复。 以往的研究表明，
IPS empress II 全瓷系统具有良好的临床应用效
果
[2-3]
，但有关 IPS e. max Press 系统的临床研究报
道较少
[4]
。 本研究就 IPS e. max Press 全冠的近期临
床效果进行观察，现报道如下。
1 材料与方法
1.1 材料
IPS e.max Press 铸瓷系统配套材料和设备(义获
嘉-伟 瓦登特公司)； 通用型自黏结树脂黏结剂(3M
ESPE)； 瓷表面处理液 (3M ESPE)； Express 硅橡胶
(3M ESPE)；排龈线(Ultradent)；35%正磷酸酸蚀剂(贺
利氏)；超硬石膏(贺利氏)；佳能 EOS 40D 数码相机
上海口腔医学 201 年 6 月 第 2 卷 第 3 期
Shanghai Journal of Stomtology Vol．20 No．3 June,2
［文章编号］106-7248(2)03-0304-04
304 · ·