教育资源为主的文档平台

全部类型▼
分类
当前位置： 查字典文档网> 所有文档分类> 外语学习> 日语学习> 1-出迎え

1-出迎え

上传者：韩默
|
上传时间：2015-05-12
|
密次下载

1-出迎え

第一课 出迎え

中：请问是日本代表团的各位吗？ （すみません、日本経営代表団の方々ですか。）

日：はい、そうです。

中：欢迎欢迎！我是上海经营管理协会国际交流部的李新。请问哪位是部长？ （ようこそいらっしゃいました。私は上海経営管理協会国際交流部の李新で す。団長さんはどなたさまですか。）

日：こちらが佐藤実団長です。

中：佐藤团长，久仰久仰。远道而来辛苦了。衷心欢迎您的到来。 （佐藤団長のご高名はかねてからうかがっております。遠路お疲れさまです。 ご来訪を心から歓迎致します。）

日：李さん、わざわざお出迎えいただき、ありがとうございます。紹介します。 こちらは代表団の副団長の山田平一です。山田さんは日本経営協会の理事をや っています。こちらは事務局長の小林明弘です。小林さんは協会の事務局長を 務めています。 （李部长，您特地来接我们，太感谢了。我来介绍一下，这位是代表团的副团长 山田平一。山田先生是日本经营协会的理事。这位是代表团的秘书长小林明弘， 小林先生在经营协会里担任秘书长。）

中：很高兴见到你。 （お会いできて、大変うれしいです。）

日：いろいろお世話になると思いますが、どうぞよろしくお願いします。 （这次还请各位多多关照了。）

中：代表团成员都到齐了吗？ （メンバーはおそろいですか。）

日：まだ一人税関カウンターの中にいます。あ、今出てきました。これで全員 そろいました。

（还有一个人在海关里面。啊！出来了，全都齐了。）

中：从这里到饭店大约需要一个小时。不过，如果堵车的话，也可能需要一个半 小时。 （ここからホテルまで約１時間かかります。道が混んでいる時は１時間半かか る場合もあります。）

日：何キロくらいありますか。

中：有 40 公里左右，如果有哪位想去洗手间，请现在去吧。

（40 キロくらいあります。お手洗いに行きたい方は今のうちにどうぞ。）

日：わかりました。

中：如果有哪位容易晕车，请说一声，我们带了药。 （車に酔いやすい方がおられますか。薬を用意しております。）

日：今のところ大丈夫なようです。必要になったら、またお願いします。

（现在大家都没问题，有需要时再说吧）

中：行李都齐了吗？那么让我们到车上再相互介绍吧。请大家上车。 （荷物は全部そろいましたでしょうか。それではお互いの紹介は車中で行いた いと思いますので、皆さんバスにお乗りください。）

日：はい。

中：这里的气候和东京相比怎么样？ （こちらの気候は東京と比べて、いかがですか。）

日：大体同じだと思います。

中：这次各位赶上最好的季节。上海的大闸蟹就要上市了。 （今回皆さんは一番よいときに来られました。そろそろ上海蟹の季節です。）

日：それはすばらしい。ぜひ一度上海蟹を食べてみたいと思っていました。 （那太好了！我一直想尝尝上海的大闸蟹呢。）

版权声明：此文档由查字典文档网用户提供，如用于商业用途请与作者联系，查字典文档网保持最终解释权！

下载文档

热门试卷

2016年四川省内江市中考化学试卷
广西钦州市高新区2017届高三11月月考政治试卷
浙江省湖州市2016-2017学年高一上学期期中考试政治试卷
浙江省湖州市2016-2017学年高二上学期期中考试政治试卷
辽宁省铁岭市协作体2017届高三上学期第三次联考政治试卷
广西钦州市钦州港区2016-2017学年高二11月月考政治试卷
广西钦州市钦州港区2017届高三11月月考政治试卷
广西钦州市钦州港区2016-2017学年高一11月月考政治试卷
广西钦州市高新区2016-2017学年高二11月月考政治试卷
广西钦州市高新区2016-2017学年高一11月月考政治试卷
山东省滨州市三校2017届第一学期阶段测试初三英语试题
四川省成都七中2017届高三一诊模拟考试文科综合试卷
2017届普通高等学校招生全国统一考试模拟试题（附答案）
重庆市永川中学高2017级上期12月月考语文试题
江西宜春三中2017届高三第一学期第二次月考文科综合试题
内蒙古赤峰二中2017届高三上学期第三次月考英语试题
2017年六年级（上）数学期末考试卷
2017人教版小学英语三年级上期末笔试题
江苏省常州西藏民族中学2016-2017学年九年级思想品德第一学期第二次阶段测试试卷
重庆市九龙坡区七校2016－2017学年上期八年级素质测查（二）语文学科试题卷
江苏省无锡市钱桥中学2016年12月八年级语文阶段性测试卷
江苏省无锡市钱桥中学2016-2017学年七年级英语12月阶段检测试卷
山东省邹城市第八中学2016-2017学年八年级12月物理第4章试题（无答案）
【人教版】河北省2015-2016学年度九年级上期末语文试题卷（附答案）
四川省简阳市阳安中学2016年12月高二月考英语试卷
四川省成都龙泉中学高三上学期2016年12月月考试题文科综合能力测试
安徽省滁州中学2016—2017学年度第一学期12月月考​高三英语试卷
山东省武城县第二中学2016.12高一年级上学期第二次月考历史试题（必修一第四、五单元）
福建省四地六校联考2016-2017学年上学期第三次月考高三化学试卷
甘肃省武威第二十三中学2016—2017学年度八年级第一学期12月月考生物试卷

网友关注

2018内蒙古公务员考试面试热点模拟题：禁止燃放烟花爆竹体现社会进步
2018内蒙古公务员考试：面试每日一练结构化面试模拟题答案5.2
2019内蒙古公务员考试：行测每日一练数量关系练习题答案05.10
2019内蒙古公务员考试申论模拟题：为何频现大学生安全问题?
2018内蒙古公务员考试：面试每日一练结构化面试模拟题5.2
2018内蒙古公务员考试面试热点模拟题：“星巴克致癌” 食品安全警钟长鸣
2019内蒙古公务员考试申论每周一练：恶搞历史和经典现象
2019内蒙古公务员考试：行测言语理解模拟题08
2018内蒙古公务员考试：面试每日一练结构化面试模拟题4.27
2019内蒙古公务员考试：行测言语理解模拟题07
2018内蒙古公务员考试：面试每日一练结构化面试模拟题5.9
2018内蒙古公务员考试：面试每日一练结构化面试模拟题5.7
2019内蒙古公务员考试：行测每日一练判断推理练习题05.04
2019内蒙古公务员考试：行测每日一练资料分析练习题05.14
2019内蒙古公务员考试：行测每日一练资料分析练习题答案05.14
2019内蒙古公务员考试申论每周一练：网络消费要善待消费者
2019内蒙古公务员考试：行测每日一练判断推理练习题05.11
2019内蒙古公务员考试：行测每日一练数量关系练习题答案05.02
2019内蒙古公务员考试：行测每日一练常识判断练习题答案05.03
2019内蒙古公务员考试申论模拟题：下放的权力
2018内蒙古公务员考试面试热点模拟题：高校图书馆对外开放谁将受益
2018内蒙古公务员考试：面试每日一练结构化面试模拟题答案5.11
2019内蒙古公务员考试申论模拟题：创意农业无止境
2019内蒙古公务员考试：行测每日一练常识判断练习题答案05.08
2019内蒙古公务员考试：行测每日一练判断推理练习题答案05.11
2018内蒙古公务员考试面试热点模拟题：如何开展敬老爱老活动
2019内蒙古公务员考试：行测每日一练数量关系练习题05.02
2018内蒙古公务员考试：面试每日一练结构化面试模拟题答案5.4
2019内蒙古公务员考试：行测言语理解模拟题6
2019内蒙古公务员考试申论模拟题：韩剧的流行

网友关注视频

冀教版小学数学二年级下册第二单元《租船问题》
冀教版小学数学二年级下册第二单元《有余数除法的简单应用》
北师大版数学四年级下册3.4包装
【部编】人教版语文七年级下册《过松源晨炊漆公店（其五）》优质课教学视频+PPT课件+教案，江苏省
冀教版小学数学二年级下册1
冀教版小学数学二年级下册第二周第2课时《我们的测量》宝丰街小学庞志荣.mp4
沪教版八年级下册数学练习册20.4（2）一次函数的应用2P8
第五单元 民族艺术的瑰宝_16. 形形色色的民族乐器_第一课时(岭南版六年级上册)_T1406126
飞翔英语—冀教版(三起)英语三年级下册Lesson 2 Cats and Dogs
【部编】人教版语文七年级下册《老山界》优质课教学视频+PPT课件+教案，安徽省
冀教版小学英语四年级下册Lesson2授课视频
人教版二年级下册数学
外研版英语七年级下册module1unit3名词性物主代词讲解
沪教版牛津小学英语（深圳用） 五年级下册 Unit 7
冀教版小学数学二年级下册第二单元《余数和除数的关系》
外研版英语七年级下册module3 unit2第一课时
【部编】人教版语文七年级下册《泊秦淮》优质课教学视频+PPT课件+教案，广东省
苏科版八年级数学下册7.2《统计图的选用》
二年级下册数学第一课
第五单元 民族艺术的瑰宝_16. 形形色色的民族乐器_第一课时(岭南版六年级上册)_T3751175
北师大版数学 四年级下册 第三单元 第二节 小数点搬家
化学九年级下册全册同步 人教版 第22集 酸和碱的中和反应（一）
8 随形想象_第一课时(二等奖)(沪教版二年级上册)_T3786594
【部编】人教版语文七年级下册《逢入京使》优质课教学视频+PPT课件+教案，安徽省
北师大版数学四年级下册第三单元第四节街心广场
【部编】人教版语文七年级下册《泊秦淮》优质课教学视频+PPT课件+教案，辽宁省
三年级英语单词记忆下册（沪教版）第一二单元复习
每天日常投篮练习第一天森哥打卡上脚 Nike PG 2 如何调整运球跳投手感？
沪教版牛津小学英语（深圳用） 六年级下册 Unit 7
苏科版数学七年级下册7.2《探索平行线的性质》

精品推荐

分类导航

韩默

此文档贡献者

  • 2015-05-12

    贡献时间

  • 密

    下载次数

最近发表

林春生 上传 2017国家公务员考试最具特色数学题盘点
贾雪琴 上传 2017国考行测判断推理亮点：创新与传统并重
毛玉姣 上传 2017国考行测言语理解两大亮点解读
韩煜 上传 2017国考行测数量关系试题呈现两大亮点
孙成祥 上传 2017国家公务员考试行测常识判断部分呈现三大特点

文档浏览排行榜