英语行文格式4-破折号斜杠字母大小写

　　英语行文格式4-破折号、斜杠、字母大小写

　　10．破折号(—)(Dash)

　　10.1在文章中破折号表示思想的中断或语气的改变。例如：

　　●She went through a lot of terrible ordeals in those chaotic years — but who didn’t? ●He might do many good things for the people of the city — if he was elected.

　　10.2破折号用来表示没有说完或被打断的部分。例如：

　　●“My idea is — ”

　　“You want to quit, don’t you?”

　　10.3破折号也可以用来标出插入语。例如：

　　●Three countries — Spain, Italy and Hungary— abstained.

　　10.4破折号有时在一系列名词之后引出一个总结性的从句。例如： ●Father, Mother, John and Susan — all were surprised by my announcement.

　　10.5在有些作品中可以看到作家在叙述对话时用破折号来代替引号。例如： ●— Where will you go tomorrow?

　　— 明天你去哪？

　　— I have no idea.

　　— 我不知道。

　　10.6破折号有时可用来标明副标题或作者。例如：

　　●— The Growth of the Green Parties

　　—绿色组织的成长

　　●— A General Survey

　　—普查

　　11．斜线(／)(Slash)

　　11.1斜线表示两项皆可采用。例如：

　　●This university provides scholarships and／or loans.

　　这个大学提供奖学金或者贷款，或两项都提供。

　　●When students meet after the winter vacation, they often ask each other, “How was your vacation / life at home?”

　　当学生们寒假后相遇时常会彼此询问“你假期 / 在家过得怎么样”？

　　11.2在连续地抄写诗句时，可用斜线分开原来的诗行。例如：

　　●Be through my lips to unawakened earth / The trumpet of a prophecy! Oh, wind, / if Winter comes, can Spring be far behind?”

　　12大写Capitalization

　　在写文章的过程中，有关大小写方面的错误层出不穷，这是学生在写作中遇到的一个难题。一般来说， 字母大写的规则主要有以下几点：

　　12.1大写每句话的第一个字母和直接引语的第一字母。例如：

　　●He said, “He is going to Shanghai next week.”

　　●“My trip to Shanghai,” he said, “was interesting but tiring.”

　　12.2大写专有名词，以及从专有名词演变而来的词，普通名词已成为专有名词的一部分时，也要大写。例如：

　　Marxist Confucian Darwinism

　　Hegelian Americanize Latinize

　　Peking University Chang’ an Street Lake Erie

　　the Middle Ages Labor Day President Brown

　　the People’s Republic of China

　　12.3文章的标题、书名、报刊的名称等，第一个单词及每个实词的第一个字母一般要大写。例如：

　　●Lesson Two

　　●An Express Way to English

　　12.4缩写字母。例如：

　　●MPA 公共管理硕士

　　●MBA 工商管理硕士

　　●BBC 英国广播公司

　　●WTO 世贸组织

　　12.5官职、头衔如果放在专有名词前要大写，在专有名词后就小写。例如：

　　●Captain Smith — Smith, the captain

　　史密斯上尉——史密斯，上尉

　　●Uncle George — George, my uncle

　　乔治叔叔——乔治，我的叔叔

　　12.6国家、城市、乡、镇等名称的首字母要大写。例如：

　　●China(中国) Shanghai(上海)

　　12.7表示语言、某国人等首字母要大写。例如：

　　●Chinese(中国人，汉语) English(英语)

　　12.8姓名中指姓的词和名的词首字母要大写。例如：

　　●John Smith(约翰史密斯)

　　●Wu Hongjun(吴洪军)

　　12.9表示节日、星期、月份的第一个字母要大写。例如：

　　●Tuesday(星期二)

　　●January(一月)

　　●Children’s Day(儿童节)