3127011034 吴亚玲(2改)

分类号 编号 0670112014034

南方医科大学

本科毕业论文（设计）

电影文化中反映的中美对于同性恋问题不同态度的比较及分析 The Different Altitudes to Homosexuality

Between Chinese Movies and American Movies

吴亚玲

指导教师姓名 陈泽璇

单位名称及地址 南方医科大学外国语学院（广州市广州大道北1838号） 专业名称 英语翻译（辅修/双学位）

2015年1月7日

2015年月日

唐伟胜 教授

论文提交日期 论文答辩日期 答辩委员会主席 论

文评阅人

2014年1月 7日

The Different Altitude to Homosexuality between Chinese Movies and American Movies

Submitted by Wu Yaling

Student ID number: 3127011034

Supervised by Chen Zexuan

A paper submitted in fulfillment of the requirements of the

degree of Bachelor of Science

School of Public Health and Tropical Medicine

Southern Medical University

January 2015

南方医科大学

本科毕业论文（设计）原创保证书

本人保证所提交的毕业论文（设计）都是独立完成，如有抄袭、剽窃、雷同等现象，愿承担相应后果，接受学校的处理。

专业：英语（辅修）

年级：2013级

签名：

2015年 1月7日

Acknowledgements

I‘m extremely appreciated for the support from my supervisor, Chen Zexuan, for her significant advices, which helped me a lot in finishing my thesis. Though being busy, he still spared no efforts proofreading my thesis and provided valuable suggestions in melioration of my work. The completion of my thesis is inseparable with his instruction and encouragement.

摘 要

同性恋(hom osexuality) 指的是以同性为性取向的行为或者性爱倾向,它是社会普遍存在一个的现象，但是受到的重视还不够。本文旨在借助电影文化这一载体，通过分析中美社会对同性恋的态度的演变，探究了同性恋的是由社会心理和生物因素共同作用而形成的，其演变随着社会的发展而变化，研究发现同性恋者的性向是有可能被改变的，并且以电影为主题的媒体对同性恋的呈现对促社会对同性恋的了解和理解有着重要的意义。

关键词：同性恋 电影 态度

Abstract

Homosexuality is defined by theirs exual orientation as homose xual behavior or sexual orienation.It is a social widespread phenomenon, but it‘s not been paid enough attention. The purpose of this paper is to use the carrier film culture, through the analysis of the evolution of the social attitude towards homosexuality，we explored that the homosexuality is formed jointly by social psychological and biological factors. Its evolution developed with the development of the society. The study found that the gay sexuality is likely to be changed,and the subject of the film media rendering of gays to promote social understanding and the understanding of gays make great important significance.

Key words:

Homosexuality;Film;Attitude

Contents

Acknowledgements………………………….…………………....................……………… ….…I 摘要.................................................................................................................................................. II Abstract......................................... ........................................................................... ................... III

1. Introduction ................................................................................................................................. 6

2. Literature Review ....................................................................................................................... 2

2.1 Definition of homosexuality .................................................................................................. 2

2.2 Review .................................................................................................................................... 3

3. The Contrastive Description ...................................................................................................... 4

3.1 The development of attitude towards homosexuality in gay movies of China and

American ................................................................................................................................... 4

4.The Interculture Discussion.........................................................................................................5

4.1 The cause of homosexuality .................................................................................................. 5

4.2 The new development of homosexuality .............................................................................. 7

4.3 Homosexual movies influence on society .......................................................................... 7 Reference ............................................................................................................. 10