教育资源为主的文档平台

当前位置: 查字典文档网> 所有文档分类> 资格/认证考试> 全国翻译资格认证> 全国商务英语翻译资格证书考试

全国商务英语翻译资格证书考试

上传者:陈书旺
|
上传时间:2015-04-24
|
次下载

全国商务英语翻译资格证书考试




全国商务英语翻译资格证书考试

考试介绍

官方网站:http://wendang.chazidian.com/
“全国商务英语翻译资格证书考试”是由中国商业联合会向社会推出的、目前国
内唯一属于商务性质的翻译资格认证考试。根据学员的不同层次有针对性的进行
培训。与其他证书相比,此项考试突出了专业性和实用性。
全国商务英语资格认证考试突出专业性与实用性,主要测试考生应用能力。
内容包含了广告、企业介绍、产品描述、工作经历与求职、商务人员及跨文化交
流、工作环境、世界经济、国际贸易、金融、证券及投资、市场营销、管理、物
流与运输、合同与协议、保险与仲裁、旅行与访问、展望未来等诸多内容。此考
试是一项专业性英语考试,为方便考生,全国商务英语翻译资格认证培训教材编
委会特组织编写了商务英语翻译(ETTBL)丛书 ——《商务英语翻译教程》(笔
译)Business English Translation 和《商务英语翻译教程》(口译)Busi ness
English Interpretation。
本考试是综合性的商务英语水平和资格的测试,通过听、说、读、写、译的
形式完成此考试。根据考试层次的不同,试题的难易程度也有所不同。 笔译:
主要考查考生对商用英文书信、文件的书面理解及表达能力。考生应具备扎实的
语言功底,以及对语言行为的洞察力和感悟能力,能够运用双语进行意义和信息
的表达与传达。试题在卷面上直接完成。 口译:主要考查考生听力理解与口
语表达能力。考生应具备良好的语言知识、敏锐的听力,短时记忆力及应变能力,
行之有效的笔记以及准确灵活的双语表达能力。考试方式是考官对考生进行面对
面考核,整个过程录制在磁带中。 商务英语翻译考试包含了听、说、读、写、
译等各方面的内容,全方面地考查了考生商务英语翻译的专业综合能力。
考试标准:以英语为母语的人的理解程度是商务英语考试的基本标准。 对
商务英语掌握的水平分五个层次,即初级、中级、高级、翻译师和高级翻译师。
目前已开展笔译和口译的初级、中级、高级。
初级:能在商务往来中进行一般性商务英语交谈。能够胜任涉外企业的员工
及同层次的企业外销人员、 宾馆接待人员、商场收银员等。
中级:能在一般性商务会谈和商务活动中进行口译和笔译。能够胜任涉外企
业的职员及同层次的秘书,办公室主管等。
高级:能在一般性商务会议和外事商务活动中进行口译和笔译。能够胜任涉
外企业主管及同层次的企业经理助理、企业经理等。
翻译师:能在大型商务会议中进行复杂的口译和笔译,并能够胜任专职商务
英语翻译工作。
高级翻译师:能在各种国际会议中进行口译和笔译。在口译中能进行交替传

版权声明:此文档由查字典文档网用户提供,如用于商业用途请与作者联系,查字典文档网保持最终解释权!

下载文档

热门试卷

2016年四川省内江市中考化学试卷
广西钦州市高新区2017届高三11月月考政治试卷
浙江省湖州市2016-2017学年高一上学期期中考试政治试卷
浙江省湖州市2016-2017学年高二上学期期中考试政治试卷
辽宁省铁岭市协作体2017届高三上学期第三次联考政治试卷
广西钦州市钦州港区2016-2017学年高二11月月考政治试卷
广西钦州市钦州港区2017届高三11月月考政治试卷
广西钦州市钦州港区2016-2017学年高一11月月考政治试卷
广西钦州市高新区2016-2017学年高二11月月考政治试卷
广西钦州市高新区2016-2017学年高一11月月考政治试卷
山东省滨州市三校2017届第一学期阶段测试初三英语试题
四川省成都七中2017届高三一诊模拟考试文科综合试卷
2017届普通高等学校招生全国统一考试模拟试题(附答案)
重庆市永川中学高2017级上期12月月考语文试题
江西宜春三中2017届高三第一学期第二次月考文科综合试题
内蒙古赤峰二中2017届高三上学期第三次月考英语试题
2017年六年级(上)数学期末考试卷
2017人教版小学英语三年级上期末笔试题
江苏省常州西藏民族中学2016-2017学年九年级思想品德第一学期第二次阶段测试试卷
重庆市九龙坡区七校2016-2017学年上期八年级素质测查(二)语文学科试题卷
江苏省无锡市钱桥中学2016年12月八年级语文阶段性测试卷
江苏省无锡市钱桥中学2016-2017学年七年级英语12月阶段检测试卷
山东省邹城市第八中学2016-2017学年八年级12月物理第4章试题(无答案)
【人教版】河北省2015-2016学年度九年级上期末语文试题卷(附答案)
四川省简阳市阳安中学2016年12月高二月考英语试卷
四川省成都龙泉中学高三上学期2016年12月月考试题文科综合能力测试
安徽省滁州中学2016—2017学年度第一学期12月月考​高三英语试卷
山东省武城县第二中学2016.12高一年级上学期第二次月考历史试题(必修一第四、五单元)
福建省四地六校联考2016-2017学年上学期第三次月考高三化学试卷
甘肃省武威第二十三中学2016—2017学年度八年级第一学期12月月考生物试卷

网友关注视频

二次函数求实际问题中的最值_第一课时(特等奖)(冀教版九年级下册)_T144339
【部编】人教版语文七年级下册《逢入京使》优质课教学视频+PPT课件+教案,安徽省
沪教版牛津小学英语(深圳用) 四年级下册 Unit 2
二年级下册数学第二课
沪教版八年级下次数学练习册21.4(2)无理方程P19
六年级英语下册上海牛津版教材讲解 U1单词
8.对剪花样_第一课时(二等奖)(冀美版二年级上册)_T515402
二年级下册数学第一课
精品·同步课程 历史 八年级 上册 第15集 近代科学技术与思想文化
沪教版八年级下册数学练习册21.4(1)无理方程P18
人教版历史八年级下册第一课《中华人民共和国成立》
小学英语单词
外研版八年级英语下学期 Module3
【部编】人教版语文七年级下册《逢入京使》优质课教学视频+PPT课件+教案,安徽省
【部编】人教版语文七年级下册《泊秦淮》优质课教学视频+PPT课件+教案,天津市
《空中课堂》二年级下册 数学第一单元第1课时
北师大版八年级物理下册 第六章 常见的光学仪器(二)探究凸透镜成像的规律
苏科版八年级数学下册7.2《统计图的选用》
8 随形想象_第一课时(二等奖)(沪教版二年级上册)_T3786594
沪教版八年级下册数学练习册一次函数复习题B组(P11)
苏教版二年级下册数学《认识东、南、西、北》
冀教版小学数学二年级下册第二周第2课时《我们的测量》宝丰街小学庞志荣
冀教版小学英语四年级下册Lesson2授课视频
19 爱护鸟类_第一课时(二等奖)(桂美版二年级下册)_T502436
苏科版数学七年级下册7.2《探索平行线的性质》
沪教版牛津小学英语(深圳用) 四年级下册 Unit 3
第五单元 民族艺术的瑰宝_16. 形形色色的民族乐器_第一课时(岭南版六年级上册)_T3751175
七年级下册外研版英语M8U2reading
飞翔英语—冀教版(三起)英语三年级下册Lesson 2 Cats and Dogs
冀教版英语四年级下册第二课