日语语法辨析：にくい/がたい

上传者：韩梅
|
上传时间：2015-11-27
|
密次下载

日语语法辨析：にくい/がたい

1、～ざかり / ～ごろ

分析：

～ざかり表示事物最旺盛的顶点。

～ごろ则表示最适合的时候，正好的时机。

以“食べ～”为例，食べざかり意指人在发育最能吃的时候，而食べごろ是指最适合吃某种食物的时候。

例句：

○食べざかりの息子を3人も抱えており、大変です。有3个正能吃的儿子，负担很重。

○秋は蟹を食べごろだ。秋天是吃螃蟹的好时候。

2、～にくい / ～がたい

分析：

用法相似，表示“很难如何如何”的意思。

区别为，～にくい可接在表示自然现象的动词及非意志动词的后面，～がたい没有此用法。

例句：

○戸が閉まりにくい(×がたい)。门不好关。

○熱帯地区の植物なので、ここでは育ちにくい(×がたい)。因是热带植物，所以在这里很难生长。

3、～じみる / ～めく

分析：

二者用法相似，区别为，～じみる多用于消极表现，但～めく没有此限制。

例句：

○そんな子供じみた真似をして、恥ずかしくないですか。做那些小孩子的把戏，不害羞吗?

○彼女の寝顔は子供めいて見える。她睡着的样子像小孩子。

4、～や否や / と

分析：

～や否や是书面用语，后后项的状态一般为过去时。

と在表示顺接恒常条件时也多译成“一……就……”，在口语及文章中均可使用，主要表示事物的真理、自然规律以及人们的生活习惯等，其前、后项的状态一般为现在时。

例句：

○梅雨時になると(×や否や)、雨が多くなる。一进入梅雨季节，雨水就多起来。

下载文档

网友关注

2010年元月宝应县射阳湖镇化妆品市场调查报告y

信息系统项目管理师重点难点摘要第7章-项目时间管理

南通市场动态以及五洲国际项目开盘建议讨论稿

网友关注视频

苏科版数学七年级下册7.2《探索平行线的性质》

外研版英语三起5年级下册（14版）Module3 Unit2

化学九年级下册全册同步人教版第22集酸和碱的中和反应（一）

化学九年级下册全册同步人教版第25集生活中常见的盐（二）

北师大版数学四年级下册3.4包装

每天日常投篮练习第一天森哥打卡上脚 Nike PG 2 如何调整运球跳投手感？

沪教版牛津小学英语（深圳用）六年级下册 Unit 7

飞翔英语—冀教版(三起)英语三年级下册Lesson 2 Cats and Dogs

北师大版数学四年级下册第三单元第四节街心广场

六年级英语下册上海牛津版教材讲解 U1单词

苏教版二年级下册数学《认识东、南、西、北》

3.2 数学二年级下册第二单元表内除法（一）整理和复习李菲菲

冀教版小学数学二年级下册第二单元《租船问题》

8 随形想象_第一课时(二等奖)(沪教版二年级上册)_T3786594

北师大版小学数学四年级下册第15课小数乘小数一

30.3 由不共线三点的坐标确定二次函数_第一课时(市一等奖)(冀教版九年级下册)_T144342

第19课我喜欢的鸟_第一课时(二等奖)(人美杨永善版二年级下册)_T644386

苏科版数学八年级下册第八章第二节可能性的大小

8.练习八_第一课时(特等奖)(苏教版三年级上册)_T142692

【部编】人教版语文七年级下册《老山界》优质课教学视频+PPT课件+教案，安徽省

七年级英语下册上海牛津版 Unit3

冀教版小学英语四年级下册Lesson2授课视频

【部编】人教版语文七年级下册《过松源晨炊漆公店（其五）》优质课教学视频+PPT课件+教案，江苏省

第8课对称剪纸_第一课时(二等奖)(沪书画版二年级上册)_T3784187

外研版八年级英语下学期 Module3

外研版英语七年级下册module3 unit2第二课时

【部编】人教版语文七年级下册《泊秦淮》优质课教学视频+PPT课件+教案，辽宁省

冀教版小学数学二年级下册第二单元《余数和除数的关系》

19 爱护鸟类_第一课时(二等奖)(桂美版二年级下册)_T502436

【部编】人教版语文七年级下册《老山界》优质课教学视频+PPT课件+教案，安徽省

精品推荐

营造良好的企业文化

分类导航

生物学

韩梅

此文档贡献者

2015-11-27
贡献时间
密
下载次数

教育资源为主的文档平台

文档分类