民间文学艺术作品的法律保护若干问题探讨【精品分享】

上传者：尚文倩
|
上传时间：2015-05-05
|
密次下载

民间文学艺术作品的法律保护若干问题探讨【精品分享】

民间文学艺术作品的法律保护若干问题探讨
民间文学艺术是人类宝贵的文化遗产和精神财富，但我国著作权法却未规定民
间文学艺术作品的保护方法，这不能不说是一个缺憾。特别是随着我国现代化
进程的加快，民间文学艺术作品权属问题日益凸显，本文从民间文学艺术作品
的保护现状及其界定、保护民间文学艺术作品的价值抉择、民间文学艺术作品
保护之立法思考三个方面作以探讨，以期对我国民间文学艺术的发展有所帮助。
关键词：民间文学艺术作品价值权利保护
民间文学艺术是人类宝贵的文化遗产和精神财富。我国著作权法规定民间
文学艺术作品的保护方法由国务院另行规定，但时至今日，相关的规定还未出
台。对民间文学艺术进行保护是许多国家著作权法乃至国际著作权法都认为必
要却又倍增棘手的问题。我国是四大文明古国，拥有众多的民族和灿烂的文化，
民间文学艺术作品极为丰富。随着现代科技技术的发展和我国现代化进程的加
快，一方面民间文学艺术作品正而临失传或消亡的危险；另一方面，其潜在的
文化价值和商业价值却逐渐显现出来，民间文学艺术作品权属问题日益凸显。
因此，为促进民间文学艺术的发展，同时弥补我国立法的不足，本文主要从以
下三个方面探讨民间艺术作品的法律保护问题，以期对民间文学艺术的发展尽
一点绵薄之力。
一、民间文学艺术作品的保护现状及其界定
民间文学艺术作品（Folklore), 英文的本意是指流行于民族中间的文
学。我国 1990 年颁布的《著作权法》第六条明确规定，民间文学艺术作品的
著作权保护办法由国务院另行规定，但时至今日，相关的法律、法规仍未出台。
关于民间文学艺术，目前尚无一个统一的概念。一些国家的法律和国际版权公
约中，民间文学艺术概念的外延差异也很大。例如：特利尼达和多巴哥 1983
年颁布的《民间文学保护法》中，民间文学的范围却很窄，该法规定民间文学
艺术必须具备 3 个条件：第一，该作品必须存在 100 年以上；第二，该作品
必须反映特利尼达和多巴哥的民族文化；第三，该作品必须是特尼达和多巴哥
版权法中不受保护的作品。安哥拉 1990 年 3 月《作者权法》第 4 条（F)规
定到：“民间文学艺术系指我国地域内的、可推定某地区或某部族共同体之不
知姓名作者所创作或集体创作的、代代相传的艺术及科学作品，其构成传统文
化遗产的基本要素”。多哥 1991 年 6 月《版权、民间文学艺术及邻接权保护法》
第 66 条规定：“民间文学艺术是本国遗产的有独创性的合成。本法所称民间
文学艺术，包括一切多哥人或多哥部族共同体的匿名、不知名或姓名被遗忘之
作者，在我国地域内创作的、代代相传的、构成我国文化遗产的基本内容之一
的那些文学与艺术产品”。而在突尼斯 1994 年 2 月《文学艺术产权法》第 2 条
规定：“本法所称民间文学艺术，系指代代流传的，与习惯、传统及诸如民间
故事、民间书法、民间音乐及民间舞蹈的任何方面相关的艺术遗产”。不同国
家对民间文学艺术作品的保护规定了宽窄不一的外延。非洲知识产权组织早在
《跨国版权法》中把保护民间文学作品定义为：受版权保护的民间文学作品包

教育资源为主的文档平台

文档分类