教育资源为主的文档平台

当前位置: 查字典文档网> 所有文档分类> > 其它语言学习> 我不满20岁

我不满20岁

上传者:孟丽
|
上传时间:2015-05-11
|
次下载

我不满20岁

法语歌词,我不满20岁

J’ai Pas Vingt Ans我不满20岁

Alizée

C'est pas l'histoire d'un jour 不要一日情

Qui rime avec amour, 哪怕鸾凤和鸣

Plutôt un long séjour 而是长时期

Mais pas : un "pour toujours" 也不是从以而终

J'veux pas d'un "pour la vie" qui mène a u paradis, 我不要天荒地老 Moi j'ai le temps ! 因为我有的是时间

C'est juste un compromis, 我要的是折中

un peu comm e l'eau de pluie 就像雨水

Qui devient l'océan ... 变成海洋

C'est pas l'enfer non plus 也不能是地狱

Question d'habitude ... 习惯问题

Si c'est pas pour la vie, tant pis, 如果不能天长地久也没关系

Alors dis oui ...那么,答应吧

{Refrain:} J'aime pas l'habitude !我不喜欢习惯

J'aime pas quand ça dure ! 我不喜欢持久

J'ai pas vingt ans ... 我不满20 岁

J'ai pas d'attitude ... 我没有风度

Même si j'ai l'allure ! 即使我有风度

J'ai pas vingt ans ... 我不满20岁

Et des talons aiguilles :un talent de fille, 高跟鞋:少女的才华

Mélodie du vent ... 风的旋律

Je change comme je rime, cachet d'aspir ine,我善变,像阿司匹林盒 On est vieux à vingt ans ... 20岁就老了

Moi j'ai le temps !我有的是时间

C'est pas l'histoire d'amour 不要爱情故事

Qui coule comme l'Adour Plutôt un courant d'air 想阿杜阿河那样流淌 Qui souffle sur ta terre 我要的是气流吹向大地

J'veux plus d'un :我要的不只一次

je m'attache, qui m'en nuie et me fâche 我恋爱、厌烦、生气

Moi j'ai le temps !我有的是时间

Plutôt un coup d'audace, faut m'aimer à ma place我要的是勇气,要爱我在当地

Et m'attendre au tournant在拐角处等我

{au Refrain}

La la la la la, mélodie du vent

版权声明:此文档由查字典文档网用户提供,如用于商业用途请与作者联系,查字典文档网保持最终解释权!

下载文档

热门试卷

2016年四川省内江市中考化学试卷
广西钦州市高新区2017届高三11月月考政治试卷
浙江省湖州市2016-2017学年高一上学期期中考试政治试卷
浙江省湖州市2016-2017学年高二上学期期中考试政治试卷
辽宁省铁岭市协作体2017届高三上学期第三次联考政治试卷
广西钦州市钦州港区2016-2017学年高二11月月考政治试卷
广西钦州市钦州港区2017届高三11月月考政治试卷
广西钦州市钦州港区2016-2017学年高一11月月考政治试卷
广西钦州市高新区2016-2017学年高二11月月考政治试卷
广西钦州市高新区2016-2017学年高一11月月考政治试卷
山东省滨州市三校2017届第一学期阶段测试初三英语试题
四川省成都七中2017届高三一诊模拟考试文科综合试卷
2017届普通高等学校招生全国统一考试模拟试题(附答案)
重庆市永川中学高2017级上期12月月考语文试题
江西宜春三中2017届高三第一学期第二次月考文科综合试题
内蒙古赤峰二中2017届高三上学期第三次月考英语试题
2017年六年级(上)数学期末考试卷
2017人教版小学英语三年级上期末笔试题
江苏省常州西藏民族中学2016-2017学年九年级思想品德第一学期第二次阶段测试试卷
重庆市九龙坡区七校2016-2017学年上期八年级素质测查(二)语文学科试题卷
江苏省无锡市钱桥中学2016年12月八年级语文阶段性测试卷
江苏省无锡市钱桥中学2016-2017学年七年级英语12月阶段检测试卷
山东省邹城市第八中学2016-2017学年八年级12月物理第4章试题(无答案)
【人教版】河北省2015-2016学年度九年级上期末语文试题卷(附答案)
四川省简阳市阳安中学2016年12月高二月考英语试卷
四川省成都龙泉中学高三上学期2016年12月月考试题文科综合能力测试
安徽省滁州中学2016—2017学年度第一学期12月月考​高三英语试卷
山东省武城县第二中学2016.12高一年级上学期第二次月考历史试题(必修一第四、五单元)
福建省四地六校联考2016-2017学年上学期第三次月考高三化学试卷
甘肃省武威第二十三中学2016—2017学年度八年级第一学期12月月考生物试卷

网友关注视频

沪教版八年级下册数学练习册一次函数复习题B组(P11)
沪教版牛津小学英语(深圳用) 六年级下册 Unit 7
苏科版数学八年级下册9.2《中心对称和中心对称图形》
沪教版八年级下次数学练习册21.4(2)无理方程P19
二次函数求实际问题中的最值_第一课时(特等奖)(冀教版九年级下册)_T144339
【部编】人教版语文七年级下册《逢入京使》优质课教学视频+PPT课件+教案,辽宁省
冀教版小学数学二年级下册第二单元《有余数除法的竖式计算》
冀教版英语五年级下册第二课课程解读
第4章 幂函数、指数函数和对数函数(下)_六 指数方程和对数方程_4.7 简单的指数方程_第一课时(沪教版高一下册)_T1566237
【部编】人教版语文七年级下册《逢入京使》优质课教学视频+PPT课件+教案,安徽省
【部编】人教版语文七年级下册《泊秦淮》优质课教学视频+PPT课件+教案,辽宁省
【部编】人教版语文七年级下册《老山界》优质课教学视频+PPT课件+教案,安徽省
化学九年级下册全册同步 人教版 第18集 常见的酸和碱(二)
沪教版牛津小学英语(深圳用) 四年级下册 Unit 7
沪教版八年级下册数学练习册21.3(2)分式方程P15
冀教版小学数学二年级下册1
外研版英语七年级下册module3 unit2第一课时
外研版英语七年级下册module1unit3名词性物主代词讲解
七年级英语下册 上海牛津版 Unit3
北师大版八年级物理下册 第六章 常见的光学仪器(二)探究凸透镜成像的规律
冀教版英语三年级下册第二课
冀教版小学英语四年级下册Lesson2授课视频
第12章 圆锥曲线_12.7 抛物线的标准方程_第一课时(特等奖)(沪教版高二下册)_T274713
小学英语单词
飞翔英语—冀教版(三起)英语三年级下册Lesson 2 Cats and Dogs
六年级英语下册上海牛津版教材讲解 U1单词
沪教版牛津小学英语(深圳用) 四年级下册 Unit 12
苏教版二年级下册数学《认识东、南、西、北》
外研版英语七年级下册module3 unit1第二课时
青岛版教材五年级下册第四单元(走进军营——方向与位置)用数对确定位置(一等奖)